Джесси Дафтон — единственный слепой первовосхождение Trad Climbing.
Среди стремительно растущего населения скалолазов в мире очень немногие могут претендовать на статус «первовосхождений». Почему? Потому что это тяжелая, грязная, страшная, корявая работа.
Большинство из нас (глядя здесь прямо на себя) скорее выберут известные маршруты, чем продираются через бесчисленное множество трудностей, которые привносит FA. «Неизвестное» — одна из наших самых близких ассоциаций со страхом.
Так как насчет нового маршрута, если вы слепы? Единственный человек, которого мы можем найти, кто когда-либо делал это (с традиционная защитане меньше) дал несколько неожиданный ответ.
Слепой альпинист Джесси Дафтон — это человек после первого восхождения на 300-футовую гору Марокко. Глаз исчезает (4b, или YDS 5.7) в середине марта. Британец возглавил первый этап трехверевочного заезда, по всей видимости, став первым слепым человеком, совершившим традиционное первое прохождение.
И он сказал, что это было в значительной степени обычным делом.
Джесси Дафтон ведет первую презентацию «Eye Disappear», 4b, Антиатласские горы, Марокко; (фото/Джесси Дафтон)
«Все спрашивали: «Каково это — карабкаться в неизвестность?» И я такой: «Как и каждый раз, когда я занимаюсь скалолазанием?», — пошутил Дафтон в телефонном интервью. «Во многом для меня обычное лазание гораздо больше похоже на новый маршрут (чем для зрячего альпиниста)».
«Невидимость» не останавливает его
У Дафтона палочко-колбочная дистрофия, генетическое заболевание. Он родился с примерно 20% зрения, и теперь оно ухудшилось до такой степени, что он может различать свет и тьму только в «чрезвычайно ограниченном поле зрения».
Но это не помешало ему составить свое приключенческое резюме. Дафтон много путешествовал и не боялся раздвигать границы возможного. Он стал первым слепым альпинистом, возглавившим легендарный Старик из Хоя в 2019 году. Его заявки «без сайта» принесли ему заслуженное признание.
На вопрос, что мешало ему совершать первопроходы до сих пор, он ответил как ни в чем не бывало.
“Альпинизм в Великобритании работает с 1800-х годов — все очевидное уже сделано!» — сказал он с весельем. «Ты должен отправиться куда-нибудь в очень отдаленное место. В Марокко до сих пор есть невероятное количество непройденного материала».
«Супер» пульт — это правильно. Глаз исчезает находится на скале, которую в просторечии называют Тяжелой скалой. Он расположен в Антиатласские горы, за деревней Альма. Несколько домов, грунтовая дорога и много непройденного камня — рай для первопроходцев.
Командная работа воплощает мечту в реальность
Жена Дафтона, Молли, его компаньон и преданный страхующий. Вместе с местным альпинистским разработчиком Полом Донниторном они добрались до Heavy Rock. Для Дафтона такой подход может стать ключевым моментом любого дня лазания.
«Когда не видишь, переход по пересеченной местности — настоящая боль. Это не хороший, гладкий путь. У вас есть валуны, кактусы, очень колючие деревья. Я могу совершить прогулку, но это выводит меня из себя гораздо больше, чем если бы я мог видеть», — объяснил Дафтон.
Он настраивается на движения Молли, прислушиваясь к звукам, которые она издает для навигации. Пара иногда использует гексы, чтобы преувеличить шум. (Если вы когда-нибудь были рядом с кем-то, кто нес одну или несколько традиционных колодок для скалолазания, вы знаете, что они резонируют, как коровьи колокольчики, когда лязгают о что-либо еще.)
Прощупывание маршрута
Как вы можете уверенно размещать традиционную технику в щели, которую вы не видите? У Дафтона нет другого выбора, кроме как почувствовать это.
Альпинизм проверяет чувства тактильности и пространственного мышления Дафтона, поскольку он чувствует свой путь через последовательности и следит за тем, не закончились ли они. Но это также задействует его слух. Он сказал раньше что он может воспринимать другой окружающий звук, когда он особенно подвержен воздействию на маршруте.
«Я никогда не знаю, что произойдет; Я не могу планировать свое восхождение, типа: «Хорошо, я там хорошо отдохнул, и я собираюсь поставить туда хорошее снаряжение». Я должен подниматься по одному движению за раз», — сказал он.
«Глаз исчезает»
Благодаря этому методическому подходу компания Dufton зарекомендовала себя. Глаз исчезает попал прямо в очередь. Он лидировал на первой из трех веревок маршрута, все из которых прошли около 5,7. Он чувствовал себя комфортно на маршруте (он может вести трейд до середины 5.10 и является призером чемпионата мира по паралазанию) и говорил о высоком качестве скал.
Дафтон рассудительно сказал в Instagram, что это «должно быть первое прохождение с земли, онсайт, первопроход слепого маршрута по горному траду!»
«Возможно, это случилось впервые», — сказал мне Дафтон. «Я не знаю точно, поэтому я не хотел говорить, что я определенно был единственным. Но я не знаю ни одного другого слепого альпиниста, совершившего первопроход». (GearJunkie подтвердил это с Парадокс Спортведущая организация адаптивного скалолазания в США)
Первые восхождения в Арктике
Глаз исчезает технически не был первым надрезом FA Dufton. В апреле 2017 года он и его жена отметили несколько непокоренных вершин во время зимнего визита в Гренландию. Огромные удаленные места и температуры до -20 градусов по Фаренгейту ограничили группу маршрутами, которые, хотя и были рискованными, технически умеренными.
Выбрав несколько башен, охраняемых обширными ледниками, они въехали на лыжах. На самом деле, по словам Дафтона, это значительно облегчило ему работу.
«Для меня кататься на лыжах по трассам намного проще, чем пересекать поля с валунами. Морены разрушают душу — валуны, которых не видно, и некоторые из них движутся», — сказал он. Это «замена одного праздника страданий другим», продолжил он.
Что дальше для Джесси Дафтон
Переходя к тому, что будет дальше, он удвоил ставку на «суперфест своп». Его мечта — новый маршрут в Антарктиде.
«Это зависит от того, как сложится поездка», — сказал он. Он работает юристом в компании, производящей водородные топливные элементы, и учитывает приоритеты Молли. Планируется тур по западу США. Индиан-Крик — особая цель — он думает, что стиль лазания по сплиттеру было бы «неплохо» для него, и я склонен согласиться.
Затем нужно рассмотреть весь нетронутый песчаник и многообещающий рекорд Дафтона о первом восхождении. Не удивляйтесь, если вы встретите его имя в следующем новом путеводителе, который вы купите.
